Así pues, a más tardar de aquí a un mes, http://nippur.es no te dirigirá aquí. Espero haberte entretenido, hecho reír o pensar con los artículos fijos y posts que he ido escribiendo a lo largo de estos años. Desde luego 265 entradas desde el 22 de septiembre de 2005 no es un dato prolífico que digamos.

A partir de ahora intentaré volcar mis inquietudes en alguna otra parte y encontrar tiempo para redactar temas sobre la afición rolera en www.cosladad100.org . Un blog como La Isla, enfocado a muchos temas y a ninguno en concreto estaba abocado a la desaparición tarde o temprano.

Muchas gracias por seguirme y nos vemos pronto.

Qué hay en dos amigos, cuando después de todo,
parecen perdidos y prefieren a otros.

 

Quedan lerdas manos ignorando lo dado,
si antaño se estrecharon ahora están engañados.

 

Qué les hizo alejarse de su orilla intranquila,
tan siquiera un instante piensan en esos días.

 

Siempre es la misma función, el mismo espectador…

A medida que nos hacemos mayores nuestras prioridades cambian y lo que antaño parecía importantísimo ahora resulta no serlo tanto. Las cosas que decían tus abuelos, del tipo “lo importante es la salud y el trabajo” van cobrando cada vez más significado. Por eso quiero felicitar el año que empieza (2012) a todo el que haya llegado hasta aquí: compañero de partidas, de trabajo, amigo, familiar o internauta ocasional, haciendo una pequeña reflexión.

En este mundo tan apresurado en el que vivimos, sin apenas parar entre trabajo, estudios y compromisos varios me da la sensación, so pena de pecar de filósofo barato, de que el regalo más preciado que podemos hacerle a los más cercanos es el tiempo.

Al parecer existe un número máximo de relaciones personales que nuestro cerebro es capaz de manejar. Me niego a creer que sea tan corto; el año próximo regalad vuestro tiempo a todos los que apreciáis y no caigáis en la desidia del “a ver si quedamos a tomar algo” porque suele pasar que para mañana ya es tarde.

A los que tenéis hijos o los estáis esperando: felicidades y mucha fuerza para soportar las cargas que irán viniendo. A los que los buscáis: ánimo que todo llega. A los que acabáis una relación: apoyaos en la ayuda que la gente os brinde. A los que la empezáis: sin prisa pero sin pausa. Y en general, para todos: que vuestros proyectos se cumplan, no tengáis ningún susto con la salud y sobre todo, disfrutéis de la vida.

Porque cuando echemos la vista atrás solamente recordaremos lo disfrutado.

Feliz 2012.

Esto es lo que realmente pasó:

El Partido Popular (PP) ha sido la fuerza más votada y las cifras no dejan lugar a dudas o segundas interpretaciones. Dicho esto, intentaré ahora desglosar un poco más los datos siempre bajo el prisma de mi eterno optimismo.

Como bien aprendí en la universidad, en bastantes ocasiones las magnitudes absolutas no aportan información significativa así que me concentraré en los porcentajes a la hora de hacer mi análisis y además los compararé con los anteriores comicios municipales. La participación ha aumentado: 66,23% frente al 63,97% del año 2007, por tanto creo que debemos alegrarnos e ir quitándonos de la cabeza la idea de que muchos han protestado no yendo a votar. Estoy de acuerdo en que la abstención (33,77%) debería ser menor pero tenemos que ser coherentes y asumir que es la habitual.

Los votos en blanco, aquellos en los que no se introduce papeleta alguna dentro del sobre, aumentan ligeramente: pasan de 1,92% a 2,54%. Los votos nulos también aumentan: de 1,17% a 1,70%. No me parecen incrementos tan significativos como para aseverar que algo está cambiando, mal que me pese.

Atendiendo a los resultados de los principales partidos sí que se puede sacar una conclusión rápida: el PSOE se da un batacazo histórico, pasa del 34,92% al 27,79% de los votos, lo cual supone unos tres mil concejales menos. Sin embargo, como es lógico, no todos los votos caen del lado del PP aunque mejora claramente: pasa de un 35,62% a 37,53%. CIU mantiene más o menos a sus fieles, IU aumenta tímidamente pero sigue bajo el yugo de la injusta Ley Electoral (con el doble de votantes obtiene casi la mitad de concejales). La entrada más fuerte es para UPyD con un 2,06%, seguida de la de Bildu-EA-Alternatiba que consigue un 1,39%, con números similares a los de Ezquerra-AM. Y ahora mi análisis propiamente dicho, basado en las cifras anteriores pero sin la intención de ahondar más en ellas. Algunas cosas os sonarán a tópicos pero es lo que hay en este bello país nuestro. Creo que estaremos todos de acuerdo en que las Elecciones, pese a ser locales, se han “generalizado” en demasía. Tres largos años de crisis han hecho que el descontento con el Gobierno sea palpable pero creo que antes de tomar la decisión simplista de coger un voto del fajo A o del B, es preferible pararse a reflexionar unos instantes y, sobre todo, conocer qué otras opciones se nos presentan. Una sabia elección del alcalde y su equipo siempre revertirá para bien en nuestra persona. Si la mayoría ha pensado que esa labor la van a desempeñar mejor los integrantes de las filas populares, estupendo; si su éxito ha sido producto del voto de castigo, estamos apañados.

¿Por qué digo esto? Porque no he oído el programa local del PP. Nos han repetido hasta la extenuación que van a trabajar para bajar el paro. ¿Desde los ayuntamientos? Perdone la pregunta: ¿cómo? En definitiva, llevan un par de años sentados a la sombra esperando a que el gobierno de la nación les caiga como fruta madura sin hacer nada más que aprovechar la coyuntura para ponerle la puntilla a los socialistas. Y se lo puede permitir porque sabe que sus votantes, aprobatorios hasta la médula, introducen la papeleta en la urna cual marines de Estados Unidos ( semper fidelis ) hagan lo que hagan. Por poner un ejemplo, la imputación del señor Camps no le ha impedido revalidar (e incluso aumentar votos) el gobierno de la Comunidad Valenciana.

Luego está aquello de que “el votante de izquierdas es más crítico” y no vota cuando está descontento. Vaya, pues entonces no llego a comprender los resultados: ya hemos visto que la abstención no ha subido de forma exagerada. Lo que sí ha sucedido es que los votos perdidos por el PSOE han ido a parar a manos de IU – lógico – , UPyD – relativamente comprensible – y del PP – ¡¿este tío está seguro de lo que dice?! -. Supongo que cuando pasen unos meses y se pueda apreciar ya la labor en los municipios llegaré a comprenderlo mejor.

Bildu

Tratar el tema de Bildu (reunirse en euskera) es bastante peliagudo porque enseguida unos y otros pueden lanzarse a la yugular de aquel que insinúe estar de acuerdo en que se hayan podido presentar a las elecciones. Seamos francos, el independentismo no violento del País Vasco ha de tener representación parlamentaria porque tras de sí tiene a algo más de trescientos mil votantes.

La Ley de Partidos dice que serán ilegales las formaciones que no condenen expresamente la violencia terrorista. Bildu es una coalición formada por EA y Alternatiba, que estaba en marcha antes de que el Tribunal Supremo ilegalizara Sortu. Además de esto, han condenado el único acto de violencia terrorista que ha tenido lugar desde su formación. Si se ajustan a la legalidad existente y ningún integrante puede relacionarse con ETA, no podemos ilegalizar por sospechas. Hay que tener mucho cuidado cuando hablamos de ilegalizar partidos políticos y saber delimitar de forma exquisita la línea que nos separa de la censura de ideologías.

Lo que sí debería llevarse a cabo en mi modesta opinión es una estrecha vigilancia sobre aquellas localidades que puedan resultar menos fiables y, en caso de encontrar pruebas tangibles, hacer que una comisión gestora tome el mando de la parte económica. De esta forma se regulan los ayuntamientos en los que nadie se presenta a alcalde, por dar un ejemplo.

El movimiento 15M y Democracia real ya

Genial, impecable. Me enteré de la manifestación (15 de marzo) tarde y pensé que no serviría para nada como de costumbre. Gracias a las redes sociales pude ser testigo de como germinaba el verdadero movimiento ciudadano. Cada día conseguían un poquito más de atención mediática a base de dar la tabarra a los famosos con cuenta en Twitter hasta el punto de conseguir concentrar a gente en las principales capitales españolas (al frente las de Sol y Pz. Cataluña) e incluso fuera de nuestras fronteras en diversos consulados y embajadas.

Echaron un órdago permaneciendo concentrados aún oyendo las noticias provenientes del la Junta Electoral y entre todos conseguimos que la tediosa campaña electoral quedase aparcada para empezar a hablar de los temas que realmente preocupan al electorado. Sin embargo, el movimiento más complicado aún está por darse. La resaca electoral está prácticamente superada y los políticos ya tienen en sus bolsillos los millones de euros por administrar durante cuatro años. No volveremos a importarles hasta marzo del año que viene, cuando tendrán que volver a pedir nuestro voto. Por eso es importante que este movimiento ciudadano no quede en agua de borrajas y se sepa reconducir.

Mi recomendación es que se abandonen las acampadas antes de soliviantar a los gobiernos y se continúe con la tremenda labor asamblearia y organizativa gestionando la fuerza humana lo más sabiamente posible. Si hay que manifestarse una vez por semana por una democracia real ya, allá que iremos. Ojalá que esto no se acabe. Lamentablemente los acontecimientos han transcurrido más deprisa que mis publicaciones y esta mañana (viernes 27 de mayo) se ha desalojado la Plaza de Cataluña a porrazo limpio. Aún así, sigo en mis trece: que no se olvide por lo que protestamos aunque algunos medios sigan entrecomillando “los indignados” (sic).

Reacción del PSOE

Para el PSOE la semana tras las elecciones ha sido movida, cuanto menos. Por un lado está Zapatero que sigue empeñado en que el próximo candidato salga de unas elecciones primarias, hecho que le honra y aleja claramente de la opción del “dedazo” que tanto ha denostado públicamente. También hay un sector socialista que no quiere ni oír hablar de primarias porque piensa que una lucha fratricida dividirá al partido a ojos de la opinión pública y la debacle podría ser aún peor. Este sector sugiere la celebración de un congreso extraordinario que renueve la cúpula del partido y elija una cabeza visible que lidere a los socialistas en las próximas Elecciones Generales.

Pero esto plantea el siguiente problema: ¿qué hacer hasta marzo de 2012 con un presidente del Gobierno quemado que ya no fuera líder de su partido? ¿Adelantar las elecciones? Nadie en las filas socialistas quiere eso.

Mientras tanto, cuando la barca de Carme Chacón ha empezado a tambalearse en ese río revuelto que es Ferraz, ella ha decidido no concurrir a esas hipotéticas primarias en las que, por cierto, nunca reconoció querer estar. ¿Mandato de arriba para que sólo concurse un candidato o decisión propia para no quemar su imagen en unas Generales que el PSOE va a perder irremediablemente? Quién sabe, lo que está claro es que Rubalcaba no va a movilizar al electorado socialista como lo hizo Zapatero en su día y que unas primarias dan más confianza que un congreso, al menos a mí.

¿Y por qué no haces otro párrafo titulado Reacción del PP ?

Sencillamente porque el PP para las Generales lo tiene todo hecho. Desde hace tres años su único leitmotiv ha sido la crítica feroz al Gobierno a la espera de las próximas elecciones. Y cuanto antes lleguen mejor para ellos, no vaya a ser que la crisis comience a remitir (como ya está sucediendo en Francia y Alemania que entraron antes en recesión) y no puedan apuntarse ellos el mérito.

La alternancia en el poder es sana y necesaria, pero vistos los candidatos de ambos partidos tiemblo de pensar en mi próximo Presidente. Aunque me da más miedo lo que Rajoy calla: no sabemos qué pasará con los espléndidos profesionales de TVE, la cadena pública que por primera vez en la historia da gusto ver. No sabemos qué pasará con los derechos adquiridos como el matrimonio homosexual, la ley de dependencia, la ley anti tabaco, la apertura en materia de anticonceptivos, la próxima ley reguladora de los cuidados paliativos. En cuanto a la ley del aborto sí que se ha manifestado Rajoy: quiere volver a la de los años 80, que según él es mejor. ¿Consultamos la hemeroteca a ver qué opinaban en aquella época?

Consulta: Resultados provisionales , #acampadasol , #acampadabcn

Ahora puedo mirar con otros ojos la ley 28/2005 que comenzó con las restricciones. En su día me pareció el fracaso de una iniciativa con muy buenas intenciones. Con el famoso 70-30% y los locales de menos de 100 m ² , al final lo único que conseguimos es un relativo alivio a la hora de comer en un restaurante. Pero con la perspectiva que otorga el tiempo, queda claro que aquella sirvió de calzador para esta nueva ley 42/2010 . De no haber sido así, seguro que muchos más indocumentados habrían montado en cólera este enero.

Es curioso como unas palabras plasmadas en un papel pueden hacer cambiar tanto la vida de las personas, pero es así como la humanidad decidió garantizar la sana convivencia hace mucho tiempo: con ayuda de las leyes. Los fumadores no pueden quedarse anclados en el tiempo pensando (y manifestando a voz en grito) que si siempre se ha podido hacer, ¿por qué ahora no? Un profesor me dijo en el colegio que cualquiera de nuestros derechos tenía como límite infranqueable el comienzo de los derechos del vecino y no se me ocurre mejor ejemplo para ilustrarlo que la prohibición de fumar en lugares públicos. Allá donde la educación no alcanza, necesitamos el apoyo de las leyes.

“Delatores” o “chivatos” llaman a los que denuncien y “fascista” al Gobierno por animar la denuncia ciudadana. Se oyen comparaciones con viejos regímenes autoritarios cuando lo que se pretende es defender nuestros derechos. Señores míos, si ustedes ven a un tipo rompiendo la luna de un coche seguramente no les parecerá extraño llamar a la policía. Se está cometiendo un delito independientemente del hambre que pueda tener la familia del amigo de lo ajeno. Pues bien, fumar donde está prohibido está tipificado como infracción y como tal se ha de denunciar.

“Otra cortina de humo” dicen que ha sido esta ley, curiosa metáfora por cierto, para que los españoles no hablemos de la crisis. Joder, con perdón, como estoy de harto de esta charlatanería. Primero fue la Operación Galgo para ocultar los datos del paro, luego el Decreto Ley de los controladores aéreos para no hablar de la Operación Galgo. Y ahora la Ley del Tabaco para que no hablemos…, ¿de qué?

Que sí, que el Gobierno ha representado un papel nefasto en la gestión de la crisis. En eso, después de casi tres años ya estamos todos de acuerdo. Pero al menos ha tenido el valor de seguir ampliando nuestros derechos con leyes progresistas. Porque no nos equivoquemos, esta ley no coerce tu libertad para fumar sino que protege mi derecho a la salud. Está claro cuál de los dos es el más importante, ¿cierto?

Aún quedan insumisos: el dueño rebelde del asador de Marbella, los camareros del pub que se esconden en la trastienda o tras la mesa de mezclas para saciarse, el gañán que se lo enciende en la discoteca y al que rápidamente se le une una caterva a chupar todos del mismo filtro cual yonquis desesperados. Y tened por seguro que intentarán hacer todo el ruido posible en los volubles medios de comunicación pero el revuelo inicial y los “grandes perjuicios” se irán diluyendo conforme pase el tiempo. Yo pude constatar que la Noche de Reyes los bares de copas de mi zona estaban tan llenos como el año pasado.

¿De verdad piensan que en España se va a dejar de salir de fiesta por esta ley? Y aunque se constaten pérdidas económicas tras unos meses de la entrada en vigor, ¿no sigue siendo más importante la salud? Sinceramente, creo que no se puede plantear un debate serio contra la salud de las personas. Está perdido de antemano, o de lo contrario vivimos en el siglo pasado.

Desde aquí sugiero un frase para ligar ahora que podría ser: ¿nos salimos fuera a echar un cigarrillo? Así los fumadores ya tenéis algo ganado y al fin los marginados sois vosotros.

Página de FACUA para denunciar incumplimientos de la Ley.
Grupo de información en Facebook: Por el derecho a no fumar .

Antecedentes

En el año 2000 Wizards of the Coast, en una maniobra editorial muy inteligente, abrió a los aficionados la opción de escribir juegos y suplementos basados en el famoso D&D siempre que se respetaran los términos incluidos en la OGL ( Open Game License ). Esto es un sistema similar al Open source del software que consiste en permitir que la comunidad trabaje y haga publicaciones del juego engrandeciéndolo así en su conjunto.

Primeras impresiones

Lo primero que sientes al abrir la caja es un inmenso orgullo por que un grupo de roleros españoles (de Murcia) haya llevado a cabo este proyecto con un acabado y una calidad impecables. Se pueden pulir cosas, de acuerdo, pero no olvidemos que estamos ante la culminación de un sueño que todo aficionado ha tenido alguna vez en su vida: escribir su propio juego de rol. Ni tampoco que han invertido mucho tiempo, esfuerzo y dinero para ni siquiera recuperar la inversión inicial. Desde aquí les deseo que con los suplementos que tienen ya pensados puedan hacer un negocio más provechoso.

En cuanto a la presentación, han tratado de conservar el famoso formato de caja roja aunque ésta es bastante más grande que la de D&D. Mejor, así incluiremos dentro las ampliaciones. Siguiendo ese mismo espíritu de homenaje, Aventuras en la Marca del Este también contiene un juego de siete dados, la pantalla para el Director de Juego y un lapicero con serigrafía del nombre del juego. Es decir, contiene todo lo necesario para comenzar a jugar.

Impresiones roleras

Antes de nada debo decir que mis inicios en los juegos de rol lamentablemente no parten de la afamada caja roja (1974). Yo comencé como jugador (1992) y narrador de Rune Quest y, poco tiempo después, entré en el universo de Dungeons & Dragons de la mano de la segunda edición del juego, es decir, de AD&D2E. Digo esto para explicar por qué me resulta chocante que en AMDE el elfo, el enano o el halfling sean clases de personaje y no razas como cabría esperar.

Sería un error pensar entonces que el juego es demasiado básico y por ello no va a cumplir con las expectativas de una buena partida de rol – aunque sólo establecer qué es una “buena partida de rol” daría para debatir largo y tendido -. Para mí cumple una función básica: la iniciación. La inmensa mayoría de mi generación comenzó su acercamiento a los juegos de fantasía con Hero Quest pero por desgracia este juego de mesa despareció pronto. Hace falta un paso intermedio entre la simplicidad del juego de mesa y un JdR complejo para que a las nuevas generaciones les pique el gusanillo cuando quieran añadir más profundidad a su juego de fantasía. De hecho, esto es lo que pensaron Gary Gygax y Dave Arneson en su día cuando empezaron a escribir reglas de combate para sus figuras de tablero.

No creáis que Wizards of the Coast (actual empresa propietaria de los derechos del juego D&D) no ha pensado en esto, pues recientemente ha salido a la venta el kit de iniciación para la 4ª edición. Sin embargo para los – llámadnos clásicos o puristas – verdaderos amantes de D&D el juego ha perdido bastante de su esencia cuando han aparecido en escena poderes y curaciones para todos, cartitas o el ayudante online del DM.

Los chicos de AMDE querían un juego de iniciación con el espíritu de la vieja caja roja, ambientado en su propio mundo y con las modificaciones que han considerado oportunas.

Pues vaya, para tomar ideas de otro juego antiguo y adaptarlo a su gusto no sé por qué se ha armado tanto revuelo – podría pensar algún malintencionado -.

Intenta hacerlo tú a ver cómo te queda – le contesto yo -.

Pegas

Esto no sería una reseña aceptable si todo fueran alabanzas y parabienes, hay alguna cosa que yo mejoraría en el juego. Por ejemplo han optado por mantener la CA (Categoría de Armadura) clásica, es decir, de -10 a 10 y las tiradas de habilidad utilizando los modificadores por característica para restar a la tirada de dado. Esto es perfectamente comprensible casi sin prestar atención para alguien que conoce el mundillo D&D y las peculiaridades de sus diversas ediciones, pero me ha quedado la sensación de que a un chaval de 11 años que lo lea puede resultarle enrevesado. En mi modesta opinión, habría hecho falta una explicación más extensa para evitar todo atisbo de duda.

Algo similar ocurre con las tiradas de ataque. Para ayudar lo máximo posible a la comprensión tenemos una magnífica tabla de ataque de aventureros en la que cruzamos el nivel con la CA del enemigo y tenemos el número a superar con 1d20. No obstante, en algunas partes del texto, imagino que para ahorrar espacio, nos dicen el golpe contra armadura 0 es de X. No han querido tener que ponerse a explicar qué es el GAC0, pero casi acaban necesitándolo.

Por otro lado hay una gran cantidad de secciones en las que se termina con la frase “esto queda a discreción del narrador”. Tras oírles el pasado sábado 18 en la presentación madrileña del juego, deduzco que el suplemento de reglas opcionales cubrirá estos apartados pero creo que no habría estado mal no dejar cabos sueltos.

Valoración global

Hay alguna errata, un par de tablas han salido mal en la maquetación y algún que otro fallo sin mayor importancia. Por otro lado, los chicos de AMDE han informado puntualmente de la menor incidencia que se producía en la manufactura del juego, nos han ido mostrando las magníficas ilustraciones e incluso aceptado sugerencias de los lectores de su blog. A ver qué otra editorial puede decir lo mismo, y sin mecenazgos ni nada

Por tanto, manifiesto públicamente (todo lo “públicamente” que alcanza este pequeño blog) que mi inversión en este juego ha merecido la pena y quedo a la espera de las novedades que se produzcan en torno a él. Por lo pronto, por parte de Holocubierta, se ha anunciado una 2ª edición y una saga de aventuras . Los creadores han confirmado estar trabajando ya en un set de campaña y en un manual de reglas avanzadas. Además, el juego tuvo una acogida espectacular el día que salío en preventa así que va viento en popa a toda vela. ¡Suerte chicos!

«Verdadera realidad» es un pleonasmo . No hay realidad falsa. Sería sólo una apariencia de realidad. El oro falso no es oro. La verdad atañe a nuestras opiniones o afirmaciones acerca de la realidad. En sentido riguroso, es verdadera aquella afirmación que cumple los criterios de “verificación”, es decir, que se apoya en evidencias corroboradas, que es coherente con otras verdades, que resiste a todos los intentos de demostrar que es falsa, etc.

Los criterios de la «verdad periodística» son los mismos que los de la «verdad científica». En cambio, la «verdad jurídica» tiene unos criterios diferentes, porque se da en un contexto procesal. Un juez sólo puede atenerse a las evidencias que figuran en el proceso. Por eso, la verdad que se desprende de los testimonios aportados al juicio – la verdad jurídica – puede no corresponder con la realidad. Cuanto más imperfecto sea el proceso – o más arbitrario el juez – más se alejará la verdad judicial de la verdad a secas. Lo que plantea profundos problemas a la filosofía, a los jueces y a la ciudadanía.

José Antonio Marina. Crónica nº 793.
El Mundo. Domingo, 26 de diciembre de 2010.

Sin embargo en el tercer volumen, continuando directamente donde dejamos la historia en el segundo, estamos ante una novela de espionaje con todas las de la ley – nunca mejor dicho -. ¿Que cómo termina un periodista inmerso en una conspiración de espías? Leed el libro, merece la pena. O seguid leyendo…

Lisbeth no ha muerto, está ingresada en el hospital con una bala alojada en el cerebro. Dos habitaciones más allá se encuentra Zalachenko, alias Zala, con la cara destrozada de un hachazo. Erika Berger ha recibido una oferta imposible de rechazar de parte del Svenska Morgon-Posten y dejará la redacción de Millennium justo cuando más falta haría. Niedermann está fugado y mientras tanto, a la espera de la celebración del juicio, entran en juego los que ya arruinaron la vida de Lisbeth en el pasado.

Cuando a Irvin Kershner le encargaron dirigir el Episodio V – El imperio contraataca (1980), él sabía que se enfrentaba a un enorme reto: continuar con la saga galáctica no era una tarea sencilla después del éxito del Episodio IV. De hecho Kershner, profesor en la universidad del propio George Lucas, declinó la proposición en un primer momento aunque finalmente fue convencido por su agente.

El imperio contraataca es el episodio más oscuro de la trilogía original y me atrevo a decir que de toda la saga. ¿Por qué? Pues porque “ganan los malos”. En esa película la Rebelión está en horas bajas, el Imperio los busca por toda la Galaxia y las pasan canutas para conseguir reunirse.

En el prólogo de este libro nos presentan a una joven amarrada a una cama que recibe las visitas de lo que parece ser un torturador o secuestrador. Ésa es la chica que sueña con una cerilla y un bidón de gasolina. El autor nos deja con la miel en los labios nada más comenzar la lectura y no sabremos hasta pasados unos cientos de páginas a lo que se estaba refiriendo realmente.

Lisbeth Salander está de vacaciones en el Caribe dedicándose al a vida contemplativa y a estudiar matemáticas como hobby. Mikael Blomkvist no entiende por qué ella desaparece de su vida de la noche a la mañana y sin dar ninguna explicación e intenta dar con ella infructuosamente. Ahora él es más conocido aún, tras haberse resarcido en el caso Wennerström y prepara un jugoso reportaje sobre tráfico y prostitución de mujeres en la revista. Hasta aquí nada más y nada menos que lo que se puede leer en la contraportada de libro, pero hay mucho más…